Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 24. 1

1
1121
וְ·לִ·בְנֵ֥י
fils d' · pour les · Et
Nc-mp-c · Prep · Conj
175
אַהֲרֹ֖ן
Aaron
Np


,
4256
מַחְלְקוֹתָ֑·ם
leurs · classes
Sfxp-3mp · Nc-fp-c


:

/
1121
בְּנֵ֣י
Fils d'
Nc-mp-c
175
אַהֲרֹ֔ן
Aaron
Np


:
5070
נָדָב֙
Nadab
Np
30
וַ·אֲבִיה֔וּא
Abihu · et
Np · Conj


,
499
אֶלְעָזָ֖ר
Éléazar
Np
385
וְ·אִיתָמָֽר
Ithamar · et
Np · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
quant
aux
fils1121
d'
Aaron175
,
[
voici
]
leurs
classes4256
:
Fils1121
d'
Aaron175
:
Nadab5070
et
Abihu30
,
Éléazar499
et
Ithamar385
.

Traduction révisée

Quant aux fils d’Aaron, [voici] leurs classes : Fils d’Aaron : Nadab et Abihu, Éléazar et Ithamar.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale