Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 16. 24

24
5608
סַפְּר֤וּ
Racontez
Vpv-2mp
1471
בַ·גּוֹיִם֙
les nations · parmi
Nc-mp-a · Prepd
853
אֶת־
–
Prto
3519
כְּבוֹד֔·וֹ
sa · gloire
Sfxp-3ms · Nc-bs-c


,
3605
בְּ·כָל־
tous · parmi
Nc-ms-c · Prep
5971
הָ·עַמִּ֖ים
peuples · les
Nc-mp-a · Prtd
6381
נִפְלְאֹתָֽי·ו
ses · oeuvres merveilleuses
Sfxp-3ms · VNr-fp-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Racontez5608
parmi1471
les
nations1471
sa
gloire3519
,
parmi
tous3605
les
peuples5971
ses
oeuvres6381
merveilleuses6381
.
§

Traduction révisée

Racontez parmi les nations sa gloire, parmi tous les peuples ses œuvres merveilleuses.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site