7453 בְּ·רֵעֵֽ·הוּ son · prochain · contre Sfxp-3ms · Nc-ms-c · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
Car3588
avant6440
ces 1992
jours3117
-3117
là 1992
,
il
n'3808
y
avait1961
point3808
de
salaire7939
pour
les
hommes120
,
et
il
n' 369
y
avait 369
point 369
de
salaire7939
pour
les
bêtes929
,
et
il
n'369
y
avait369
point369
de
paix7965
pour
celui3318
qui
sortait3318
,
ni
pour
celui935
qui
entrait935
,
à
cause4480
de
la
détresse6862
;
et
je
lâchais7971
tout3605
homme120
,
chacun376
contre
son
prochain7453
.
Traduction révisée
Car avant ces jours-là, il n’y avait pas de salaire pour les hommes, et il n’y avait pas de salaire pour les bêtes, et on ne pouvait pas aller et venir en paix, à cause de la détresse ; et je lâchais tout homme, chacun contre son prochain.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby