6440 לִ·פְנֵי·הֶֽם eux · la face de · de Sfxp-3mp · Nc-bp-c · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
En3117
ce 1931
jour3117
-3117
là 1931
,
l'
Éternel3068
protégera1598
les
habitants3427
de
Jérusalem3389
,
et
celui
qui
chancelle3782
parmi
eux 0
sera1961
en3117
ce 1931
jour3117
-3117
là 1931
comme1732
David1732
,
et
la
maison1004
de
David1732
sera
comme430
Dieu430
,
comme4397
l'
Ange4397
de
l'
Éternel3068
devant6440
eux6440
.
Traduction révisée
En ce jour-là, l’Éternel protégera les habitants de Jérusalem, et celui qui chancelle parmi eux sera en ce jour-là comme David, et la maison de David sera comme Dieu, comme l’Ange de l’Éternel devant eux.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby