Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Zacharie 11. 1

1
6605
פְּתַ֥ח
ouvre
Vqv-2ms
3844
לְבָנ֖וֹן
Liban
Np


,
1817
דְּלָתֶ֑י·ךָ
tes · portes
Sfxp-2ms · Nc-fd-c


,

/
398
וְ·תֹאכַ֥ל
dévore · et
Vqi-3fs · Conj
784
אֵ֖שׁ
le feu
Nc-bs-a
730
בַּ·אֲרָזֶֽי·ךָ
tes · cèdres · dans
Sfxp-2ms · Nc-mp-c · Prep

׃
!

Traduction J.N. Darby

Liban3844
,
ouvre6605
tes1817
portes1817
,
et
que
le
feu784
dévore398
tes730
cèdres730
!

Traduction révisée

Liban, ouvre tes portes, et que le feu dévore tes cèdres !
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site