Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 94. 17

17
3884
לוּלֵ֣י

Conj
3068
יְ֭הוָה

Np
5833
עֶזְרָ֣תָ·ה
– · –
Sfxh · Nc-fs-a

לִּ֑·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep

/
4592
כִּ·מְעַ֓ט ׀
– · –
Nc-ms-a · Prep
7931
שָֽׁכְנָ֖ה

Vqp-3fs
1745
דוּמָ֣ה

Nc-fs-a
5315
נַפְשִֽׁ·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-bs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Si
l'
Éternel
n'
avait
été
mon
aide
,
peu
s'
en
serait
fallu
que
mon
âme
n'
ait
été
habiter
dans
le
silence
.
§

Traduction révisée

Si l’Éternel n’avait pas été mon aide, mon âme aurait bien vite habité dans le silence.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale