Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 88. 12

12
5608
הַ·יְסֻפַּ֣ר
Racontera - t - on · –
VPi-3ms · Prti
6913
בַּ·קֶּ֣בֶר
le sépulcre · dans
Nc-ms-a · Prepd
2617
חַסְדֶּ֑·ךָ
ta · bonté
Sfxp-2ms · Nc-ms-c


,

/
530
אֱ֝מֽוּנָתְ·ךָ֗
ta · fidélité
Sfxp-2ms · Nc-fs-c
11
בָּ·אֲבַדּֽוֹן
l' abîme · dans
Np · Prepd

׃
?

Traduction J.N. Darby

Racontera 5608
- 5608
t 5608
- 5608
on 5608
ta2617
bonté2617
dans6913
le
sépulcre6913
,
ta530
fidélité530
dans
l'
abîme11
?
§

Traduction révisée

Racontera-t-on ta bonté dans la tombe, ta fidélité dans l’abîme ?
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale