Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 78. 23

23
6680
וַ·יְצַ֣ו
qu' il ait commandé · Bien
Vpw-3ms · Conj
7834
שְׁחָקִ֣ים
aux nuées
Nc-mp-a
4605
מִ·מָּ֑עַל
en haut · d'
Adv · Prep


,

/
1817
וְ·דַלְתֵ֖י
les portes des · et
Nc-fd-c · Conj
8064
שָׁמַ֣יִם
cieux
Nc-mp-a
6605
פָּתָֽח
qu' il ait ouvert
Vqp-3ms

׃
,

Traduction J.N. Darby

Bien6680
qu'
il
ait6680
commandé6680
aux7834
nuées7834
d'
en4605
haut4605
,
et
qu'
il
ait6605
ouvert6605
les
portes1817
des
cieux8064
,
§

Traduction révisée

Bien qu’il ait commandé aux nuées d’en haut, et qu’il ait ouvert les portes des cieux,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale