Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 76. 11

11
3588
כִּֽי־
Car
Conj
2534
חֲמַ֣ת
la colère de
Nc-fs-c
120
אָדָ֣ם
l' homme
Nc-ms-a
3034
תּוֹדֶ֑·ךָּ
te · louera
Sfxp-2ms · Vhi-3fs


;

/
7611
שְׁאֵרִ֖ית
du reste de
Nc-fs-c
2534
חֵמֹ֣ת
la colère
Nc-fp-a
2296
תַּחְגֹּֽר
tu te ceindras
Vqi-2ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Car3588
la
colère2534
de
l'
homme120
te3034
louera3034
;
tu
te2296
ceindras2296
du
reste7611
de
la
colère2534
.
§

Traduction révisée

Car la colère de l’homme te louera ; tu te ceindras du reste de la colère.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site