Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 76. 10

10
6965
בְּ·קוּם־
tu te levas · Quand
Vqc · Prep


,
4941
לַ·מִּשְׁפָּ֥ט
le jugement · pour
Nc-ms-a · Prepd
430
אֱלֹהִ֑ים
ô Dieu
Nc-mp-a


,

/
3467
לְ·הוֹשִׁ֖יעַ
sauver · pour
Vhc · Prep
3605
כָּל־
tous
Nc-ms-c
6035
עַנְוֵי־
les débonnaires de
Adja-mp-c
776
אֶ֣רֶץ
la terre
Nc-bs-a


.
5542
סֶֽלָה
Sélah
Prtj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Quand
tu
te6965
levas6965
,
ô430
Dieu430
,
pour
le
jugement4941
,
pour
sauver3467
tous3605
les
débonnaires6035
de
la
terre776
.
Sélah5542
.
§

Traduction révisée

Quand tu te levas, ô Dieu, pour le jugement, pour sauver tous les humbles de la terre. (Pause).
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site