Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 73. 18

18
389
אַ֣ךְ
Certainement
Prta
2513
בַּ֭·חֲלָקוֹת
des lieux glissants · en
Adja-fp-a · Prep
7896
תָּשִׁ֣ית
tu les places
Vqi-2ms


,

לָ֑·מוֹ
eux · pour
Sfxp-3mp · Prep

/
5307
הִ֝פַּלְתָּ֗·ם
– · tu les fais tomber
Sfxp-3mp · Vhp-2ms
4876
לְ·מַשּׁוּאֽוֹת
ruines · en
Nc-fp-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Certainement389
tu
les
places7896
en2513
des
lieux2513
glissants2513
,
tu
les
fais 5307
tomber 5307
en
ruines4876
.
§

Traduction révisée

Certainement tu les places en des lieux glissants, tu les fais tomber en ruines.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site