7812
וְ·יִשְׁתַּחֲווּ־
se prosterneront · Oui
Vvi-3mp · Conj
,
ל֥·וֹ
lui · devant
Sfxp-3ms · Prep
3605
כָל־
tous
Nc-ms-c
4428
מְלָכִ֑ים
les rois
Nc-mp-a
,
/
3605
כָּל־
toutes
Nc-ms-c
1471
גּוֹיִ֥ם
les nations
Nc-mp-a
5647
יַֽעַבְדֽוּ·הוּ
le · serviront
Sfxp-3ms · Vqi-3mp
׃
.
Oui, tous les rois se prosterneront devant lui, toutes les nations le serviront.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby