Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 68. 27

27
4721
בְּֽ֭·מַקְהֵלוֹת
les congrégations · Dans
Nc-bp-a · Prep
1288
בָּרְכ֣וּ
bénissez
Vpv-2mp
430
אֱלֹהִ֑ים
Dieu
Nc-mp-a


,

/
3068
יְ֝הוָ֗ה
le Seigneur
Np


,
4726
מִ·מְּק֥וֹר
la source d' · [vous qui êtes]
Nc-ms-c · Prep
3478
יִשְׂרָאֵֽל
Israël
Np

׃
!

Traduction J.N. Darby

Dans4721
les
congrégations4721
bénissez1288
Dieu430
,
le
Seigneur3068
,
--
vous
qui
êtes
de
la
source4726
d'
Israël3478
!
§

Traduction révisée

“Dans les assemblées bénissez Dieu, le Seigneur, – vous qui êtes de la source d’Israël !”
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale