Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 64. 8

8
3384
וַ·יֹּרֵ֗·ם
– · tirera · Mais
Sfxp-3mp · Vhw-3ms · Conj
430
אֱלֹ֫הִ֥ים
Dieu
Nc-mp-a
2671
חֵ֥ץ
[contre eux]
Nc-ms-a


:
6597
פִּתְא֑וֹם
soudain
Adv

/
1961
הָ֝י֗וּ
ils sont
Vqp-3cp
4347
מַכּוֹתָֽ·ם
– · blessés
Sfxp-3mp · Nc-fp-c

׃
;

Traduction J.N. Darby

Mais3384
Dieu430
tirera 3384
sa
flèche2671
contre
eux
:
soudain6597
ils
sont1961
blessés 4347
;
§

Traduction révisée

Mais Dieu tirera sa flèche contre eux : soudain ils sont blessés ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale