589
וַ·אֲנִ֤י ׀
– · –
Prp-1cs · Conj
7891
אָשִׁ֣יר
–
Vqi-1cs
5797
עֻזֶּ·ךָ֮
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
7442
וַ·אֲרַנֵּ֥ן
– · –
Vpi-1cs · Conj
1242
לַ·בֹּ֗קֶר
– · –
Nc-ms-a · Prepd
2617
חַ֫סְדֶּ֥·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
3588
כִּֽי־
–
Conj
1961
הָיִ֣יתָ
–
Vqp-2ms
4869
מִשְׂגָּ֣ב
–
Nc-ms-a
לִ֑·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep
/
4498
וּ֝·מָנ֗וֹס
– · –
Nc-ms-a · Conj
3117
בְּ·י֣וֹם
– · –
Nc-ms-c · Prep
6862
צַר־
–
Vqp-3ms
לִֽ·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep
׃
.
Et moi je chanterai ta force et, dès le matin, je célébrerai avec joie ta bonté ; car tu as été pour moi une haute retraite et un refuge au jour où j’étais dans la détresse.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby