Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 57. 4

4
7971
יִשְׁלַ֤ח
–
Vqi-3ms
8064
מִ·שָּׁמַ֨יִם ׀
– · –
Nc-mp-a · Prep
3467
וְֽ·יוֹשִׁיעֵ֗·נִי
– · – · –
Sfxp-1cs · Vhi-3ms · Conj
2778
חֵרֵ֣ף
–
Vpp-3ms
7602
שֹׁאֲפִ֣·י
– · –
Sfxp-1cs · Vqr-ms-c
5542
סֶ֑לָה
–
Prtj

/
7971
יִשְׁלַ֥ח
–
Vqi-3ms
430
אֱ֝לֹהִ֗ים
–
Nc-mp-a
2617
חַסְדּ֥·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
571
וַ·אֲמִתּֽ·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Il
a
envoyé
des
cieux
,
et
m'
a
sauvé
;
il
a
couvert
de
honte
celui
qui
veut
m'
engloutir
.
Sélah
.
Dieu
a
envoyé
sa
bonté
et
sa
vérité
.
§

Traduction révisée

Il a envoyé depuis les cieux, et m’a sauvé ; il a couvert de honte celui qui veut m’engloutir. (Pause). Dieu a envoyé sa bonté et sa vérité.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site