Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 5. 11

11
816
הַֽאֲשִׁימֵ֨·ם ׀
– · –
Sfxp-3mp · Vhv-2ms
430
אֱֽלֹהִ֗ים
–
Nc-mp-a
5307
יִפְּלוּ֮
–
Vqi-3mp
4156
מִֽ·מֹּעֲצ֪וֹתֵ֫י·הֶ֥ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Nc-fp-c · Prep
7230
בְּ·רֹ֣ב
– · –
Nc-bs-c · Prep
6588
פִּ֭שְׁעֵי·הֶם
– · –
Sfxp-3mp · Nc-mp-c
5080
הַדִּיחֵ֑·מוֹ
– · –
Sfxp-3mp · Vhv-2ms

/
3588
כִּי־
–
Conj
4784
מָ֥רוּ
–
Vqp-3cp

בָֽ·ךְ
– · –
Sfxp-2fs · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Punis
-
les
,
ô
Dieu
!
Qu'
ils
tombent
par
leurs
propres
conseils
;
chasse
-
les
à
cause
de
la
multitude
de
leurs
transgressions
;
car
ils
se
sont
rebellés
contre
toi
.
§

Traduction révisée

Punis-les, ô Dieu ! Qu’ils tombent par leurs propres conseils ; chasse-les à cause de la multitude de leurs transgressions ; car ils se sont rebellés contre toi.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site