Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 49. 7

7
982
הַ·בֹּטְחִ֥ים
Ils se confient · –
Vqr-mp-a · Prtd
5921
עַל־
en
Prep
2428
חֵילָ֑·ם
leurs · biens
Sfxp-3mp · Nc-ms-c

/
7230
וּ·בְ·רֹ֥ב
l' abondance de · en · et
Nc-bs-c · Prep · Conj
6239
עָ֝שְׁרָ֗·ם
leurs · richesses
Sfxp-3mp · Nc-ms-c
1984
יִתְהַלָּֽלוּ
se glorifient
Vti-3mp


.

׃
.

Traduction J.N. Darby

Ils
se 982
confient 982
en5921
leurs
biens2428
et
se1984
glorifient1984
en7230
l'
abondance7230
de
leurs
richesses6239
.
.
.
§

Traduction révisée

Ils se confient en leurs biens et se glorifient en l’abondance de leurs richesses…
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale