Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 49. 20

20
935
תָּ֭בוֹא
Il s' en ira
Vqi-2ms
5704
עַד־
jusqu' à
Prep
1755
דּ֣וֹר
la génération de
Nc-ms-c
1
אֲבוֹתָ֑י·ו
ses · pères
Sfxp-3ms · Nc-mp-c


:

/
5704
עַד־
jusqu'à
Prep
5331
נֵ֝֗צַח
jamais
Nc-ms-a
3808
לֹ֣א
ne
Prtn
7200
יִרְאוּ־
ils verront
Vqi-3mp
216
אֽוֹר
la lumière
Nc-bs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Il
s'935
en935
ira935
jusqu'5704
à
la
génération1755
de
ses
pères1
:
ils
ne3808
verront7200
jamais5331
la
lumière216
.
§

Traduction révisée

Il s’en ira vers la génération de ses pères : ils ne verront jamais la lumière.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale