Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 47. 3

3
3588
כִּֽי־
Car
Conj
3068
יְהוָ֣ה
l' Éternel
Np


,
5945
עֶלְי֣וֹן
le Très - haut
Adja-ms-a


,
3372
נוֹרָ֑א
est terrible
VNr-ms-a


,

/
4428
מֶ֥לֶךְ
un roi
Nc-ms-a
1419
גָּ֝דוֹל
grand
Adja-ms-a
5921
עַל־
sur
Prep
3605
כָּל־
toute
Nc-ms-c
776
הָ·אָֽרֶץ
terre · la
Nc-bs-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Car3588
l'
Éternel3068
,
le
Très5945
-5945
haut5945
,
est3372
terrible3372
,
un
grand1419
roi4428
sur5921
toute3605
la
terre776
.
§

Traduction révisée

Car l’Éternel, le Très-haut, est terrible, un grand roi sur toute la terre.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale