Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 45. 13

13
1323
וּ·בַֽת־
la fille de · Et
Nc-fs-c · Conj
6865
צֹ֨ר ׀
Tyr
Np
4503
בְּ֭·מִנְחָה
une offrande · avec
Nc-fs-a · Prep


,
6440
פָּנַ֥יִ·ךְ
ta · faveur
Sfxp-2fs · Nc-bp-c
2470
יְחַלּ֗וּ
rechercheront
Vpi-3mp

/
6223
עֲשִׁ֣ירֵי
les plus riches du
Adja-mp-c
5971
עָֽם
peuple
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
avec4503
une
offrande4503
,
la
fille1323
de
Tyr6865
,
les
plus6223
riches6223
du
peuple5971
rechercheront2470
ta6440
faveur6440
.
§

Traduction révisée

Et avec une offrande, les habitants de Tyr et les plus riches des peuples rechercheront ta faveur.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale