Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 39. 6

6
2009
הִנֵּ֤ה
–
Prtm
2947
טְפָח֨וֹת ׀
–
Nc-mp-a
5414
נָ֘תַ֤תָּה
–
Vqp-2ms
3117
יָמַ֗·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-mp-c
2465
וְ·חֶלְדִּ֣·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c · Conj
369
כְ·אַ֣יִן
– · –
Nc-ms-a · Prep
5048
נֶגְדֶּ֑·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Prep

/
389
אַ֥ךְ
–
Prta
3605
כָּֽל־
–
Nc-ms-c
1892
הֶ֥בֶל
–
Nc-ms-a
3605
כָּל־
–
Nc-ms-c
120
אָ֝דָ֗ם
–
Nc-ms-a
5324
נִצָּ֥ב
–
VNr-ms-a
5542
סֶֽלָה
–
Prtj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Voici
,
tu
m'
as
donné
des
jours
comme
la
largeur
d'
une
main
,
et
ma
durée
est
comme
un
rien
devant
toi
.
Certainement
,
tout
homme
qui
se
tient
debout
n'
est
que
vanité
.
Sélah
.
§

Traduction révisée

Voici, tu m’as donné des jours comme la largeur d’une main, et ma durée est comme un rien devant toi. Oui, tout homme qui se tient debout n’est que vanité. (Pause).
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site