Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 35. 22

22
7200
רָאִ֣יתָה
Tu l' as vu
Vqp-2ms


,
3068
יְ֭הוָה
Éternel
Np


!
408
אַֽל־
ne pas
Prtn
2790
תֶּחֱרַ֑שׁ
garde le silence
Vqj-2ms


:

/
136
אֲ֝דֹנָ֗·י
– · Seigneur
Sfxp-1cs · Nc-mp-c


!
408
אֲל־
ne pas
Prtn
7368
תִּרְחַ֥ק
t' éloigne
Vqj-2ms
4480
מִמֶּֽ·נִּי
moi · de
Sfxp-1cs · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Tu
l'
as7200
vu7200
,
Éternel3068
!
ne408
garde2790
pas408
le
silence2790
:
Seigneur 136
!
ne408
t'7368
éloigne7368
pas408
de
moi4480
.
§

Traduction révisée

Tu l’as vu, Éternel ! ne garde pas le silence : Seigneur ! ne t’éloigne pas de moi.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site