Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 35. 14

14
7453
כְּ·רֵֽעַ־
– · –
Nc-ms-a · Prep
251
כְּ·אָ֣ח
– · –
Nc-ms-a · Prep

לִ֭·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep
1980
הִתְהַלָּ֑כְתִּי
–
Vtp-1cs

/
57
כַּ·אֲבֶל־
– · –
Adja-ms-c · Prep
517
אֵ֝֗ם
–
Nc-fs-a
6937
קֹדֵ֥ר
–
Vqr-ms-a
7817
שַׁחֽוֹתִי
–
Vqp-1cs

׃
.

Traduction J.N. Darby

J'
ai
marché
comme
si
ç'
avait
été
mon
compagnon
,
mon
frère
;
triste
,
je
me
suis
courbé
comme
celui
qui
mène
deuil
pour
sa
mère
.
§

Traduction révisée

J’ai marché comme si [chacun d’eux] avait été mon compagnon, mon frère ; triste, je me suis courbé comme celui qui mène deuil pour sa mère.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site