Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 30. 7

7
589
וַ֭·אֲנִי
moi · Et
Prp-1cs · Conj


,
559
אָמַ֣רְתִּי
j' ai dit
Vqp-1cs
7959
בְ·שַׁלְוִ֑·י
ma · prospérité · dans
Sfxp-1cs · Nc-ms-c · Prep


:

/
1077
בַּל־
ne
Prtn
4131
אֶמּ֥וֹט
Je serai ébranlé
VNi-1cs
5769
לְ·עוֹלָֽם
jamais · –
Nc-ms-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
moi589
,
j'559
ai559
dit559
dans7959
ma
prospérité7959
:
Je
ne1077
serai4131
jamais 5769
ébranlé4131
.
§

Traduction révisée

Et moi, j’ai dit dans ma prospérité : “Je ne serai jamais ébranlé.”
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale