Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 3. 5

5
6963
ק֭וֹלִ·י
ma · avec voix
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
413
אֶל־
à
Prep
3068
יְהוָ֣ה
l' Éternel
Np
7121
אֶקְרָ֑א
Je crierai
Vqi-1cs


,

/
6030
וַ·יַּֽעֲנֵ֨·נִי
à moi · il répondra · et
Sfxp-1cs · Vqw-3ms · Conj
2022
מֵ·הַ֖ר
la montagne de · depuis
Nc-ms-c · Prep
6944
קָדְשׁ֣·וֹ
sa · sainteté
Sfxp-3ms · Nc-ms-c


.
5542
סֶֽלָה
Sélah
Prtj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Je
crierai7121
de
ma
voix6963
à413
l'
Éternel3068
,
et
il
me
répondra6030
de
sa
montagne2022
sainte6944
.
Sélah5542
.
§

Traduction révisée

Je crierai de ma voix à l’Éternel, et il me répondra de sa montagne sainte. (Pause).
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site