Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 149. 6

6
7319
רוֹמְמ֣וֹת
Les louanges de
Nc-mp-c
410
אֵ֭ל
Dieu
Nc-ms-a
1627
בִּ·גְרוֹנָ֑·ם
leur · bouche · [sont]
Sfxp-3mp · Nc-ms-c · Prep


,

/
2719
וְ·חֶ֖רֶב
une épée à · et
Nc-fs-c · Conj
6374
פִּֽיפִיּ֣וֹת
deux tranchants
Nc-bp-a
3027
בְּ·יָדָֽ·ם
leur · main · dans
Sfxp-3mp · Nc-bs-c · Prep

׃
,

Traduction J.N. Darby

Les
louanges7319
de
Dieu410
sont
dans
leur
bouche1627
,
et
une
épée2719
à
deux6374
tranchants6374
dans
leur
main3027
,
§

Traduction révisée

Les louanges de Dieu sont dans leur bouche, et une épée à deux tranchants dans leur main,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site