Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 147. 16

16
5414
הַ·נֹּתֵ֣ן
C' est lui qui donne · –
Vqr-ms-a · Prtd
7950
שֶׁ֣לֶג
la neige
Nc-ms-a
6785
כַּ·צָּ֑מֶר
de la laine · comme
Nc-ms-a · Prepd


,

/
3713
כְּ֝פ֗וֹר
la gelée blanche
Nc-ms-a
665
כָּ·אֵ֥פֶר
de la cendre · comme
Nc-ms-a · Prepd
6340
יְפַזֵּֽר
qui répand
Vpi-3ms

׃
;

Traduction J.N. Darby

C' 5414
est 5414
lui 5414
qui
donne 5414
la
neige7950
comme6785
de
la
laine6785
,
qui
répand6340
la
gelée3713
blanche3713
comme665
de
la
cendre665
;
§

Traduction révisée

C’est lui qui donne la neige comme de la laine, qui répand la gelée blanche comme de la cendre ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale