Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 146. 8

8
3068
יְהוָ֤ה ׀
L' Éternel
Np
6491
פֹּ֘קֵ֤חַ
ouvre
Vqr-ms-a
5787
עִוְרִ֗ים
les yeux des aveugles
Adja-mp-a


;
3068
יְ֭הוָה
l' Éternel
Np
2210
זֹקֵ֣ף
relève
Vqr-ms-a
3721
כְּפוּפִ֑ים
ceux qui sont courbés
Vqs-mp-a


;

/
3068
יְ֝הוָ֗ה
l' Éternel
Np
157
אֹהֵ֥ב
aime
Vqr-ms-a
6662
צַדִּיקִֽים
les justes
Adja-mp-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

L'
Éternel3068
ouvre6491
les
yeux5787
des
aveugles5787
;
l'
Éternel3068
relève2210
ceux3721
qui
sont3721
courbés3721
;
l'
Éternel3068
aime157
les
justes6662
;
§

Traduction révisée

L’Éternel ouvre les yeux des aveugles ; l’Éternel relève ceux qui sont courbés ; l’Éternel aime les justes ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site