Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 144. 8

8
834
אֲשֶׁ֣ר
Dont
Prtr
6310
פִּ֭י·הֶם
bouche · la
Sfxp-3mp · Nc-ms-c
1696
דִּבֶּר־
profère
Vpp-3ms
7723
שָׁ֑וְא
la vanité
Nc-ms-a

/
3225
וִֽ֝·ימִינָ֗·ם
– · dont la droite · et
Sfxp-3mp · Nc-fs-c · Conj
3225
יְמִ֣ין
une droite de
Nc-fs-c
8267
שָֽׁקֶר
mensonge
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Dont834
la
bouche6310
profère1696
la
vanité7723
et
dont 3225
la
droite 3225
est
une
droite3225
de
mensonge8267
.
§

Traduction révisée

Dont la bouche profère ce qui est vain et dont la main droite est une main de mensonge.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale