Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 137. 4

4
349
אֵ֗יךְ
Comment
Prti
7891
נָשִׁ֥יר
chanterions - nous
Vqi-1cp
853
אֶת־

Prto
7892
שִׁיר־
un cantique de
Nc-bs-c
3068
יְהוָ֑ה
l' Éternel
Np

/
5921
עַ֝֗ל
sur
Prep
127
אַדְמַ֥ת
un sol
Nc-fs-c
5236
נֵכָֽר
étranger
Nc-ms-a

׃
?

Traduction J.N. Darby

Comment349
chanterions7891
-7891
nous
un
cantique7892
de
l'
Éternel3068
sur5921
un
sol127
étranger5236
?
§

Traduction révisée

Comment chanterions-nous un cantique de l’Éternel sur un sol étranger ?
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale