Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 122. 5

5
3588
כִּ֤י
Car
Conj
8033
שָׁ֨מָּ·ה ׀
– · là
Sfxd · Adv
3427
יָשְׁב֣וּ
sont placés
Vqp-3cp
3678
כִסְא֣וֹת
les trônes
Nc-mp-a
4941
לְ·מִשְׁפָּ֑ט
jugement · de
Nc-ms-a · Prep


,

/
3678
כִּ֝סְא֗וֹת
les trônes de
Nc-mp-a
1004
לְ·בֵ֣ית
maison de · la
Nc-ms-c · Prep
1732
דָּוִֽיד
David
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Car3588
là 8033
sont3427
placés3427
les
trônes3678
de
jugement4941
,
les
trônes3678
de
la
maison1004
de
David1732
.
§

Traduction révisée

Car là sont placés les trônes de jugement, les trônes de la maison de David.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site