Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 122. 2

2
5975
עֹ֭מְדוֹת
[Se tiendront]
Vqr-fp-a
1961
הָי֣וּ
seront
Vqp-3cp
7272
רַגְלֵ֑י·נוּ
[nos] · pieds
Sfxp-1cp · Nc-fd-c

/
8179
בִּ֝·שְׁעָרַ֗יִ·ךְ
tes · portes · dans
Sfxp-2fs · Nc-mp-c · Prep


,
3389
יְרוּשָׁלִָֽם
ô Jérusalem
Np

׃
!

Traduction J.N. Darby

Nos7272
pieds7272
se5975
tiendront5975
dans8179
tes8179
portes8179
,
ô3389
Jérusalem3389
!
§

Traduction révisée

Nos pieds se tiendront dans tes portes, ô Jérusalem !
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale