Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 119. 90

90
1755
לְ·דֹ֣ר
génération · [De]
Nc-ms-a · Prep
1755
וָ֭·דֹר
génération · en
Nc-ms-a · Conj
530
אֱמֽוּנָתֶ֑·ךָ
[ta] · [est]
Sfxp-2ms · Nc-fs-c


.

/
3559
כּוֹנַ֥נְתָּ
Tu as établi
Vop-2ms
776
אֶ֝֗רֶץ
la terre
Nc-bs-a


,
5975
וַֽ·תַּעֲמֹֽד
elle demeure ferme · et
Vqw-3fs · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Ta530
fidélité530
est
de
génération1755
en1755
génération1755
.
Tu
as3559
établi3559
la
terre776
,
et
elle
demeure5975
ferme5975
.
§

Traduction révisée

Ta fidélité est de génération en génération. Tu as établi la terre, et elle demeure ferme.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site