Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 119. 2

2
835
אַ֭שְׁרֵי
Bienheureux
Nc-mp-a
5341
נֹצְרֵ֥י
ceux qui gardent
Vqr-mp-c
5713
עֵדֹתָ֗י·ו
ses · témoignages
Sfxp-3ms · Nc-fp-c


,

/
3605
בְּ·כָל־
tout · de
Nc-ms-c · Prep
3820
לֵ֥ב
leur coeur
Nc-ms-a
1875
יִדְרְשֽׁוּ·הוּ
– · qui le cherchent
Sfxp-3ms · Vqi-3mp

׃
,

Traduction J.N. Darby

Bienheureux835
ceux5341
qui
gardent5341
ses
témoignages5713
,
qui
le
cherchent 1875
de
tout3605
leur
coeur3820
,
§

Traduction révisée

Heureux ceux qui gardent ses témoignages, qui le cherchent de tout leur cœur,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site