Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 118. 25

25
577
אָנָּ֣א
[Je te prie]
Prte
3068
יְ֭הוָה
Ô Éternel
Np


,
3467
הוֹשִׁ֘יעָ֥·ה
– · sauve
Sfxh · Vhv-2ms


,
4994
נָּ֑א
je te prie
Prtj

/
577
אָֽנָּ֥א
je te prie
Prte
3068
יְ֝הוָ֗ה
Éternel
Np


,
6743
הַצְלִ֘יחָ֥·ה
– · donne la prospérité
Sfxh · Vhv-2ms
4994
נָּֽא
je te prie
Prtj

׃
!

Traduction J.N. Darby

Ô3068
Éternel3068
,
sauve 3467
,
je
te577
prie577
!
Éternel3068
,
je
te4994
prie4994
,
donne 6743
la
prospérité 6743
!
§

Traduction révisée

Ô Éternel, sauve, je te prie ! Éternel, je te prie, donne la prospérité !
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale