Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 115. 2

2
4100
לָ֭·מָּה
Pourquoi · –
Prti · Prep
559
יֹאמְר֣וּ
diraient - elles
Vqi-3mp
1471
הַ·גּוֹיִ֑ם
nations · les
Nc-mp-a · Prtd


:

/
346
אַיֵּה־

Prti
4994
נָ֝֗א
[est]
Prte
430
אֱלֹהֵי·הֶֽם
leur · Dieu
Sfxp-3mp · Nc-mp-c

׃
?

Traduction J.N. Darby

Pourquoi 4100
les
nations1471
diraient559
-559
elles559
:
346
donc4994
est
leur
Dieu430
?
§

Traduction révisée

Pourquoi les nations diraient-elles : “Où donc est leur Dieu ?”
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale