Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 112. 3

3
1952
הוֹן־
Les biens
Nc-ms-a
6239
וָ·עֹ֥שֶׁר
la richesse · et
Nc-ms-a · Conj
1004
בְּ·בֵית֑·וֹ
sa · maison · [seront]
Sfxp-3ms · Nc-ms-c · Prep


,

/
6666
וְ֝·צִדְקָת֗·וֹ
sa · justice · et
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Conj
5975
עֹמֶ֥דֶת
demeure
Vqr-fs-a
5703
לָ·עַֽד
perpétuité · à
Nc-ms-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Les
biens1952
et
la
richesse6239
seront
dans
sa
maison1004
,
et
sa
justice6666
demeure5975
à
perpétuité5703
.
§

Traduction révisée

Les biens et la richesse seront dans sa maison, et sa justice demeure à perpétuité.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale