Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 111. 7

7
4639
מַעֲשֵׂ֣י
Les oeuvres de
Nc-mp-c
3027
יָ֭דָי·ו
ses · mains
Sfxp-3ms · Nc-bd-c
571
אֱמֶ֣ת
sont vérité
Nc-fs-a
4941
וּ·מִשְׁפָּ֑ט
jugement · et
Nc-ms-a · Conj


;

/
539
נֶ֝אֱמָנִ֗ים
sont sûrs
VNr-mp-a
3605
כָּל־
tous
Nc-ms-c
6490
פִּקּוּדָֽי·ו
ses · préceptes
Sfxp-3ms · Nc-mp-c

׃
,

Traduction J.N. Darby

Les
oeuvres4639
de
ses
mains3027
sont571
vérité571
et
jugement4941
;
tous3605
ses
préceptes6490
sont539
sûrs539
,
§

Traduction révisée

Les œuvres de ses mains sont vérité et jugement ; tous ses préceptes sont sûrs,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale