Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 111. 6

6
3581
כֹּ֣חַ
[La puissance de]
Nc-ms-c
4639
מַ֭עֲשָׂי·ו
ses · oeuvres
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
5046
הִגִּ֣יד
Il a montré
Vhp-3ms
5971
לְ·עַמּ֑·וֹ
son · peuple · à
Sfxp-3ms · Nc-ms-c · Prep


,

/
5414
לָ·תֵ֥ת
leur donner · pour
Vqc · Prep

לָ֝·הֶ֗ם
eux · à
Sfxp-3mp · Prep
5159
נַחֲלַ֥ת
l' héritage des
Nc-fs-c
1471
גּוֹיִֽם
nations
Nc-mp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Il
a5046
montré5046
à
son
peuple5971
la
puissance3581
de
ses
oeuvres4639
,
pour
leur
donner5414
l'
héritage5159
des
nations1471
.
§

Traduction révisée

Il a montré à son peuple la puissance de ses œuvres, pour leur donner l’héritage des nations.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site