Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 111. 4

4
2143
זֵ֣כֶר
[Un mémorial]
Nc-ms-a
6213
עָ֭שָׂה
[il a établi]
Vqp-3ms
6381
לְ·נִפְלְאֹתָ֑י·ו
ses · merveilles · de
Sfxp-3ms · VNr-fp-c · Prep


.

/
2587
חַנּ֖וּן
[est]
Adja-ms-a
7349
וְ·רַח֣וּם
miséricordieux · et
Adja-ms-a · Conj
3068
יְהוָֽה
L' Éternel
Np

׃
;

Traduction J.N. Darby

Il
a6213
établi6213
un
mémorial2143
de
ses
merveilles6381
.
L'
Éternel3068
est
plein2587
de
grâce2587
et
miséricordieux7349
;
§

Traduction révisée

Il a établi un mémorial de ses merveilles. L’Éternel est plein de grâce et miséricordieux ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site