Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 107. 25

25
559
וַ·יֹּ֗אמֶר
Il a commandé · Et
Vqw-3ms · Conj


,
5975
וַֽ֭·יַּעֲמֵד
a fait venir · et
Vhw-3ms · Conj
7307
ר֣וּחַ
un vent de
Nc-bs-c
5591
סְעָרָ֑ה
tempête
Nc-fs-a


,

/
7311
וַ·תְּרוֹמֵ֥ם
souleva · qui
Vow-3fs · Conj
1530
גַּלָּֽי·ו
ses · flots
Sfxp-3ms · Nc-mp-c

׃
:

Traduction J.N. Darby

Il
a559
commandé559
,
et
a5975
fait5975
venir5975
un
vent7307
de
tempête5591
,
qui
souleva7311
ses
flots1530
:
§

Traduction révisée

Il a commandé, et a fait venir un vent de tempête, qui souleva ses flots :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale