Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 106. 19

19
6213
יַעֲשׂוּ־
Ils firent
Vqi-3mp
5695
עֵ֥גֶל
un veau
Nc-ms-a
2722
בְּ·חֹרֵ֑ב
Horeb · en
Np · Prep


,

/
7812
וַ֝·יִּשְׁתַּחֲו֗וּ
se prosternèrent · et
Vtw-3mp · Conj
4541
לְ·מַסֵּכָֽה
une image de fonte · devant
Nc-fs-a · Prep

׃
;

Traduction J.N. Darby

Ils
firent6213
un
veau5695
en
Horeb2722
,
et
se7812
prosternèrent7812
devant
une
image4541
de
fonte4541
;
§

Traduction révisée

Ils firent un veau en Horeb, et se prosternèrent devant une image de métal coulé ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale