Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 103. 19

19
3068
יְֽהוָ֗ה
L' Éternel
Np
8064
בַּ֭·שָּׁמַיִם
les cieux · dans
Nc-mp-a · Prepd
3559
הֵכִ֣ין
a établi
Vhp-3ms
3678
כִּסְא֑·וֹ
son · trône
Sfxp-3ms · Nc-ms-c


,

/
4438
וּ֝·מַלְכוּת֗·וֹ
son · royaume · et
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Conj
3605
בַּ·כֹּ֥ל
tout · sur
Nc-ms-a · Prepd
4910
מָשָֽׁלָה
domine
Vqp-3fs

׃
.

Traduction J.N. Darby

L'
Éternel3068
a3559
établi3559
son
trône3678
dans8064
les
cieux8064
,
et
son
royaume4438
domine4910
sur3605
tout3605
.
§

Traduction révisée

L’Éternel a établi son trône dans les cieux, et son royaume domine sur tout.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale