Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 102. 29

29
1121
בְּנֵֽי־
Les fils de
Nc-mp-c
5650
עֲבָדֶ֥י·ךָ
tes · serviteurs
Sfxp-2ms · Nc-mp-c
7931
יִשְׁכּ֑וֹנוּ
demeureront
Vqi-3mp


,

/
2233
וְ֝·זַרְעָ֗·ם
leur · semence · et
Sfxp-3mp · Nc-ms-c · Conj
6440
לְ·פָנֶ֥י·ךָ
toi · devant · –
Sfxp-2ms · Nc-bp-c · Prep
3559
יִכּֽוֹן
sera établie
VNi-3ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Les
fils1121
de
tes5650
serviteurs5650
demeureront7931
,
et
leur
semence2233
sera3559
établie3559
devant 6440
toi6440
.
§

Traduction révisée

Les fils de tes serviteurs demeureront, et leur descendance sera établie devant toi.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale