Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 101. 4

4
3824
לֵבָ֣ב
Le coeur
Nc-ms-a
6141
עִ֭קֵּשׁ
pervers
Adja-ms-a
5493
יָס֣וּר
se retirera
Vqi-3ms
4480
מִמֶּ֑·נִּי
moi · d' auprès de
Sfxp-1cs · Prep


;

/
7451
רָ֝֗ע
le mal
Adja-ms-a
3808
לֹ֣א
ne pas
Prtn
3045
אֵדָֽע
je connaîtrai
Vqi-1cs

׃
.

Traduction J.N. Darby

Le
coeur3824
pervers6141
se5493
retirera5493
d'
auprès4480
de
moi4480
;
je
ne3808
connaîtrai3045
pas3808
le
mal7451
.
§

Traduction révisée

Le cœur pervers s’éloignera de moi ; je ne connaîtrai pas le mal.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale