Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 9. 3

3
7971
שָֽׁלְחָ֣ה
elle a envoyé
Vqp-3fs
5291
נַעֲרֹתֶ֣י·הָ
ses · servantes
Sfxp-3fs · Nc-fp-c


;
7121
תִקְרָ֑א
elle crie
Vqi-3fs

/
5921
עַל־
sur
Prep
1610
גַּ֝פֵּ֗י
les sommets des
Nc-mp-c
4791
מְרֹ֣מֵי
hauteurs de
Nc-mp-c
7176
קָֽרֶת
la ville
Nc-fs-a

׃
:

Traduction J.N. Darby

elle
a7971
envoyé7971
ses
servantes5291
;
elle
crie7121
sur5921
les
sommets1610
des
hauteurs4791
de
la
ville7176
:

Traduction révisée

elle a envoyé ses servantes ; elle crie sur les sommets des hauteurs de la ville :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale