Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 9. 15

15
7121
לִ·קְרֹ֥א
appeler · pour
Vqc · Prep
5674
לְ·עֹֽבְרֵי־
passent sur · ceux qui
Vqr-mp-c · Prep
1870
דָ֑רֶךְ
la route
Nc-bs-a


,

/
3474
הַֽ֝·מְיַשְּׁרִ֗ים
vont droit · qui
Vpr-mp-a · Prtd
734
אֹֽרְחוֹתָֽ·ם
leur · chemin
Sfxp-3mp · Nc-bp-c

׃
:

Traduction J.N. Darby

pour
appeler7121
ceux
qui
passent5674
sur5674
la
route1870
,
qui
vont3474
droit3474
leur
chemin734
:

Traduction révisée

pour appeler ceux qui passent sur la route, qui vont droit leur chemin :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale