Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 9. 10

10
8462
תְּחִלַּ֣ת
le commencement de
Nc-fs-c
2451
חָ֭כְמָה
la sagesse
Nc-fs-a
3374
יִרְאַ֣ת
La crainte de
Nc-fs-c
3068
יְהוָ֑ה
[est]
Np


,

/
1847
וְ·דַ֖עַת
la connaissance du · et
Nc-fs-c · Conj
6918
קְדֹשִׁ֣ים
Saint
Adja-mp-a
998
בִּינָֽה
l' intelligence
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

La
crainte3374
de
l'
Éternel3068
est
le
commencement8462
de
la
sagesse2451
,
et
la
connaissance1847
du
Saint6918
est
l'
intelligence998
.

Traduction révisée

La crainte de l’Éternel est le commencement de la sagesse, et la connaissance du Saint est l’intelligence.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale