Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 8. 21

21
5157
לְ·הַנְחִ֖יל
faire hériter · pour
Vhc · Prep
157
אֹהֲבַ֥·י ׀
m' · ceux qui aiment
Sfxp-1cs · Vqr-mp-c
3426
יֵ֑שׁ
les biens réels
Prtm


,

/
214
וְ·אֹצְרֹ֖תֵי·הֶ֣ם
leurs · trésors · et
Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Conj
4390
אֲמַלֵּֽא
remplir
Vpi-1cs

׃
.

Traduction J.N. Darby

pour
faire5157
hériter5157
les
biens3426
réels3426
à
ceux157
qui
m'
aiment157
,
et
pour
remplir4390
leurs
trésors214
.
§

Traduction révisée

pour faire hériter les biens réels à ceux qui m’aiment, et pour remplir leurs trésors.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale